











Budapest, 9. kerület, Ráday utca
Eladó a Ráday utca elején egy erkélyes második emeleti, világos, nagy terekkel rendelkező, két külön szobás + nappali konyhás, komfortos magas színvonalon felújított 82 nm-es lakás.
A képeken a kivitelező korábbi munkái láthatók mivel a lakásban jelenleg teljeskörű, magas színvonalú felújítás zajlik. Megújul a fűtésrendszer (Immergas kondenzációs kazán), új a vízhálózat (Grohe szerelvények) és az elektromos hálózat (Schneider szerelvények), megújul a konyha minőségi gépekkel, új burkolatok kerültek a vizes helyiségekbe és a szobákba.
Minden szoba világos, óriási ablakokkal (új nyilászárók+elektromos redőny) rendelkeznek, illetve sok a szabad falfelület, ami tapétával tovább dekorálható, illetve jól bútorozható. A nappali konyha étkező helyiségbe került a klíma beltéri egysége.
Minden fogyasztó egyedileg mérhető, a közös költség 33 000 forint/hó.
Az épület:
1910-es években épült épület „Mellinger Artúr úr és neje bérpalotája” asszimmetrikus főhomlokzati elrendezésével, geometrikus formáival, faszerkezeti megoldásaival és homlokzatán megjelenő állatfigurákkal izgalmas a szemnek, a Ráday utca egyik építészeti különlegessége. Érdekesség, hogy a társasháznak nincs szomszédja, ezért szellős és világos a lakás erkélye.
A hirdetett lakás tehermentes, jogilag rendezett.
Lokáció:
A társasház a Ráday utca Kálvin térhez közel eső részén található. Az második emeleti lakás lifttel és lépcsőn is megközelíthető, a bejárati ajtó gangról nyílik a lépcsőház felől. A környék infrastruktúrája fejlett: busz, 4-es metró és villamosmegállók 1,5 perc sétatávon belül, csakúgy, mint az élelmiszerboltok, játszóterek, vendéglátóhelyek, dohánybolt, gyógyszertár.
Ideális lehet saját célra, vagy befektetőknek, illetve a jó tagoltságnak köszönhetően azoknak, akik rendelőnek, irodának keresnek ingatlant.
Megtekinthető március második felétől.
*
*
*
For sale is a second-floor, bright, spacious, two-room + living room kitchen apartment with a comfortable, high-quality renovation of 82 sqm with a balcony at the beginning of Ráday Street.
The pictures show the previous works of the contractor, as the apartment is currently undergoing a complete, high-quality renovation. The heating system (Immergas condensing boiler), the water network (Grohe fittings) and the electrical network (Schneider fittings) are being renewed, the kitchen is being renewed with quality appliances, new coverings have been added to the bathrooms and rooms.
All rooms are bright, have huge windows (new windows and doors + electric shutters), and there is a lot of free wall space, which can be further decorated with wallpaper or furnished well. The indoor unit of the air conditioner has been added to the living room, kitchen and dining room.
Each consumer can be individually metered, the common cost is 33,000 HUF/month.
The building:
The building “Mr. Artúr Mellinger and his wife’s tenancy palace” built in the 1910s is an eye-catching sight with its asymmetrical main façade layout, geometric shapes, wooden structural solutions and animal figures appearing on the façade. It is one of the architectural specialties of Ráday Street. Interestingly, the apartment building has no neighbors, so the balcony of the apartment is airy and bright.
The advertised apartment is unencumbered and legally arranged.
Location:
The apartment building is located in the part of Ráday Street close to Kálvin Square. The second-floor apartment can be reached by elevator and stairs, the entrance door opens from the hallway from the staircase. The infrastructure of the area is developed: bus, metro line 4 and tram stops are within a 1.5-minute walk, as are grocery stores, playgrounds, restaurants, tobacconist, and pharmacy.
It can be ideal for own use, for investors, or, thanks to its good layout, for those looking for space for a clinic or office.
Available to view from the second half of March.

