Leírás:

A XII. kerület egyik csendes, zöldövezeti utcájában, a Szamos utcában kínálok eladásra egy 93 nm-es, 2+1 szobás lakást egy 1938-ban épült, liftes társasházban. Az ingatlan hivatalosan az 1. emeleten található, azonban a félemelet miatt valójában a 2. szinten helyezkedik el.

A lakás jelenlegi elrendezése: két nagy méretű, utcára néző szoba, egy fél szoba, valamint egy tágas hall. A külön konyha a csendes, zöld kert felé néz, innen nyílik az egyik (3,5 nm-es) erkély, valamint a mellette található félszoba is erre a nyugodt oldalra néz. A nappaliból egy hosszú, 6,5 nm-es erkélyre léphetünk ki. A lakásban két fürdőszoba és két WC található.

A fűtés házközponti, a közös költség 65 000 Ft, amely tartalmazza a fűtést és a korlátlan vízfogyasztást is. A társasház jó állapotú, rendezett, az épülethez lift is tartozik.

A lakás teljes körű felújítást igényel, ami remek lehetőséget kínál egyedi igények szerinti kialakításra. Az eredeti fa parketták megőrizhetők vagy felújíthatók, így a tér megtarthatja klasszikus hangulatát. A 3,10 méteres belmagasság elegáns, tágas érzetet ad a helyiségeknek, míg a budai elhelyezkedés biztosítja a nyugodt, zöldövezeti környezetet.

Az ingatlan a XII. kerületben, Buda egyik legkedveltebb részén helyezkedik el. A környék csendes, zöldövezeti jellegű, amely ideális a nyugodt, családias légkört kedvelők számára.

A közelben számos bevásárlási lehetőség található, többek között kisebb élelmiszerboltok és szupermarketek is könnyen elérhetők. A környék jól ellátott oktatási intézményekkel is, így családosok számára is ideális választás lehet.

A tömegközlekedés kiváló, több busz- és villamosjárat is a közelben halad el, amelyekkel könnyedén elérhető a belváros és Budapest más részei. A közeli főbb közlekedési csomópontoknak köszönhetően autóval is gyorsan megközelíthető a város bármely pontja.

A környék számos kikapcsolódási lehetőséget kínál, többek között parkok, játszóterek és sportlétesítmények is találhatók a közelben, amelyek hozzájárulnak az aktív életmódhoz és a szabadidő kellemes eltöltéséhez.

Ideális választás mindazok számára, akik nyugodt, zöld környezetben szeretnének élni, miközben a város nyújtotta kényelmi szolgáltatások is könnyen elérhetők.

.
.
.

In a quiet, green residential street of District XII, on Szamos Street, I am offering for sale a 93 sqm apartment with 2+1 rooms in a condominium built in 1938, equipped with an elevator. Officially located on the 1st floor, the apartment is actually on the 2nd level due to the mezzanine.

The current layout of the apartment: two large street-facing rooms, one half-room, and a spacious hall. The separate kitchen overlooks the quiet, green courtyard, from where one can access a 3.5 sqm balcony. Additionally, the adjacent half-room also faces this peaceful side. From the living room, one can step out onto a long 6.5 sqm balcony. The apartment has two bathrooms and two toilets.

The heating system is central, and the common cost is 65,000 HUF, which includes heating and unlimited water consumption. The condominium is in good condition, well-maintained, and has an elevator.

The apartment requires a complete renovation, offering a great opportunity for customization according to individual needs. The original wooden parquet floors can be preserved or renovated, allowing the space to retain its classic atmosphere. The 3.10-meter ceiling height provides an elegant and spacious feel, while the Buda location ensures a peaceful, green residential environment.

The property is located in District XII, one of the most popular areas of Buda. The neighborhood is quiet and green, making it ideal for those who appreciate a calm, family-friendly atmosphere.

There are various shopping options nearby, including small grocery stores and supermarkets. The area is also well-equipped with educational institutions, making it an excellent choice for families.

Public transportation is excellent, with several bus and tram lines nearby, ensuring easy access to the city center and other parts of Budapest. Thanks to the proximity of major transport hubs, the area is also quickly accessible by car.

The neighborhood offers numerous recreational opportunities, including parks, playgrounds, and sports facilities, contributing to an active lifestyle and enjoyable leisure time.

An ideal choice for those who wish to live in a quiet, green environment while still having easy access to the conveniences of city life.